-
1 shim rod
компенсирующий стержень
(системы управления и защиты ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
компенсирующий стержень ядерного реактора
КС
Рабочий орган СУЗ, обеспечивающий компенсацию изменений реактивности ядерного реактора, связанных с температурными эффектами отравления реактора и выгоранием топлива.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
Синонимы
- КС
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shim rod
-
2 shim rod
компенсирующий стержень; стержень грубой регулировки; стержень с выгорающим поглотителемrod travel — ход стержня; длина хода стержня
-
3 shim rod
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shim rod
-
4 shim rod
-
5 shim rod
1) Морской термин: компенсирующий стержень2) Техника: стержень с выгорающим поглотителем3) Ядерная физика: компенсирующий стержень (реактора), корректирующий стержень (реактора) -
6 shim rod
-
7 shim rod
-
8 shim rod
-
9 shim rod
-
10 shim rod
-
11 shim rod bank
группа компенсирующих стержней
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shim rod bank
-
12 shim rod actuator
приводной механизм компенсирующего стержня ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shim rod actuator
-
13 shim rod control
регулирование компенсирующих стержней ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shim rod control
-
14 shim rod follow-up control
следящее регулирование компенсирующих стержней ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shim rod follow-up control
-
15 shim rod bank
brain bank — мозговой трест; группа советников
English-Russian dictionary on nuclear energy > shim rod bank
-
16 shim rod actuator
-
17 shim-rod actuator
-
18 shim-rod actuator
-
19 safety shim rod
аварийный компенсирующий стержень
(системы управления и защиты ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety shim rod
-
20 automatic shim rod follow up
- автоматический ввод регулирующего стержня с выгорающим поглотителем (в активную зону при аварии ядерного реактора)
автоматический ввод регулирующего стержня с выгорающим поглотителем (в активную зону при аварии ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic shim rod follow up
См. также в других словарях:
shim rod — noun A coarse control rod in a nuclear reactor • • • Main Entry: ↑shim … Useful english dictionary
Rod Bohorquez — Master Rod Bohorquez is a tae kwon teacher who trained the U.S Olympics team.LifeGrand Master Rod Bohorquez was born in Pereira, Colombia, S.A. in 1960. His father was the first to emigrate to the states, settling in Queens, New York in 1962. He… … Wikipedia
Control rod — PWR control rod assembly, above fuel element A control rod is a rod made of chemical elements capable of absorbing many neutrons without fissioning themselves. They are used in nuclear reactors to control the rate of fission of uranium and… … Wikipedia
ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа: 41. Активная зона ядерного реактора Активная зона D. Aktiven Zone Е. Core F. Coeur Часть ядерного реактора, содержащая ядерное топливо, которой происходит… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
компенсирующий стержень — (системы управления и защиты ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shim rodshim … Справочник технического переводчика
аварийный компенсирующий стержень — (системы управления и защиты ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety shim rod … Справочник технического переводчика
автоматический ввод регулирующего стержня с выгорающим поглотителем (в активную зону при аварии ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic shim rod follow up … Справочник технического переводчика
группа компенсирующих стержней — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shim rod bank … Справочник технического переводчика
компенсирующий стержень ядерного реактора — КС Рабочий орган СУЗ, обеспечивающий компенсацию изменений реактивности ядерного реактора, связанных с температурными эффектами отравления реактора и выгоранием топлива. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом Синонимы КС EN shim rod… … Справочник технического переводчика
периферийный компенсирующий стержень — (системы управления и защиты ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN peripheral shim rodPSR … Справочник технического переводчика
приводной механизм компенсирующего стержня ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shim rod actuator … Справочник технического переводчика